Ветеринарные требования

Меры по профилактике COVID-19

Руководство по профилактике и контролю эпидемии пневмонии, вызываемой новым типом коронавируса, на терминалах, дорожных грузовых автомобилях и среди работников (размещено 05.04.2022)

Уведомление Министерства транспорта о печати «Руководства по профилактике и контролю эпидемии пневмонии, вызываемой новым типом коронавируса, на терминалах, дорожных грузовых автомобилях и среди работников (четвертое издание)» (размещено 05.04.2022)

Требования властей провинций Далянь и Циндао к таможенному декларированию, последовательности погрузки и выгрузки, а также к противоэпидемической профилактике продукции водного промысла при ввозе трюмными партиями (навалом) (размещено 28.01.2022)

COVID-19: Руководство по предотвращению передачи COVID-19 на предприятиях пищевой промышленности (ФАО, обновлено 02.08.2021), перевод (размещено 14.09.2021)

Пояснительное письмо о применяемых г. Циндао противоэпидемических требованиях к импорту продукции водного промысла из России, а также ситуации с таможенным оформлением (размещено 18.06.2021)

Руководство по профилактике и контролю новой коронавирусной инфекции на мясоперерабатывающих предприятиях (размещено 11.06.2021)

Требования и процедуры КНР, касающиеся таможенного оформления товарных грузов в некоторых пунктах пропуска (размещено 11.06.2021)

Стандарт по оценке эффективности дезинфекции от новой коронавирусной инфекции COVID-19 (2019-nCoV) в лаборатории WS/T 775-202 от 20 февраля 2021 г. (размещено 29.04.2021)

Технический регламент по мониторингу окружающей среды на SARS-CoV-2 на рынках и ярмарках сельскохозяйственной продукции WS/T 776-202 от 20 февраля 2021 г. (размещено 29.04.2021)

Стандарт по оценке дезинфекции на местах в период эпидемии COVID-19 от 20.02.2021 №WS/T 774-2021 (размещено 22.03.2021)

О разработке Китаем низкотемпературного дезинфицирующего средства с хлором (размещено 11.02.2021)

Информационное письмо Правительства Ляонин по разгрузке в порту (размещено 26.01.2021)

Информационное письмо МИД КНР по дезинфекции грузов (размещено 26.01.2021)

Рабочий Регламент по комплексной профилактике и дезинфекции импортируемых пищевых продуктов холодовой цепи 2020 (255) (размещено 26.01.2021)

Техническое руководство по контролю и профилактике COVID-19 в производственной холодильной цепи пищевой продукции (размещено 29.12.2020)

Техническое руководство по дезинфекции для контроля и профилактики COVID-19 в процессе производства пищевой продукции в холодильной цепи (размещено 29.12.2020)

Мясо и мясопродукты

Санитарные нормы при операциях с мясом и мясной продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за мясной продукцией при импорте и экспорте, перевод (размещено 23.06.2020)

GB 12694-2016 Государственные стандарты пищевой безопасности. Санитарные правила при убое и переработке скота и птицы, на китайском языке(размещено 10.06.2020)

Уведомление Министерства сельского хозяйства о публикации 4-х регламентов проведения карантина животных (№ 27, 2010 г.). Регламент проведения убоя и карантина домашней птицы, на китайском языке(размещено 10.06.2020)

Регистрационная форма для иностранных предприятий по производству мяса/мясной продукции (размещено 08.06.2020)

Требования к регистрации и опросный лист соответствия иностранных предприятий по производству мяса,экспортируемого в КНР (размещено 08.06.2020)

Список иностранных предприятий-производителей мяса, подающих заявку на регистрацию (размещено 08.06.2020)

Протокол между Главным таможенным управлением Китайской Народной Республики и Федеральной службой по ветеринарному и фитосанитарному надзору (Российской Федерации) в отношении проверки, карантина и ветеринарных санитарных требований к говядине, экспортируемой из Российской Федерации в Китайскую Народную Республику, на английском языке, на китайском языке

Национальный стандарт КНР GB 2707-2016. Свежая (замороженная) продукция животноводства и птицеводства

Национальный стандарт КНР GB 16869-2005. Свежие и замороженные продукты из мяса птицы, на китайском языке

Свод правил гигиены для предприятий по убою и переработке мясной продукции» (GB/T 20094—2006)

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемому в Китай мясу кролика

Процедура допуска мясной продукции в Китай

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемой в Китай говядине

Инспекционные и карантинные требования к экспортируемой в Китай свинине

Инспекционные и карантинные требования к ввозимому в Китай мясу птицы

Протокол о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем , на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу

Лаборатории, подведомственные Россельхознадзору, аккредитованные на проведение исследований мяса птицы в соответствии с требованиями КНР (размещено 25.10.2019)

Рыба и морепродукты

Стандарт GB 20941-2016 — Санитарно-гигиенические требования к производству продуктов рыбоводства, перевод (размещено 28.12.2021)

Карантинные требования к импорту замороженных/охлажденных непотрошеных рыбных продуктов от 3 марта 1998 г. с поправкой от 10 сентября 2020 года (размещено 14.10.2020)

Стандарт КНР GB 10136-2015 - Переработанные водные продукты

Стандарт GB2733-2015 на мороженую рыбную продукцию

Приказ AQSIQ № 135 от 04.01.2011 - Административные меры, касающиеся продукции рыбного промысла

Микробиологические показатели КНР в рыбе

Положение о проверке и карантине ввозимой в КНР и вывозимой из КНР продукции водного хозяйства

Корма и кормовые добавки

Стандарт GB 7300.501-2021 — Кормовые добавки Пекарские дрожжи (размещено 28.12.2021)

Указ Государственного Совета Китайской Народной Республики № 609, перевод (размещено 26.05.2021)

GB/T 31216-2014. Полнорационная пищевая продукция для домашних животных – пищевая продукция для кошек (размещено 10.06.2020)

GB/T 31216-2014. Полнорационная пищевая продукция для домашних животных – пищевая продукция для собак (размещено 10.06.2020)

GB/T 23185-2008. Пищевая продукция для домашних животных – Жевательные лакомства для собак (размещено 28.04.2020)

Стандарт GB 13078-2017 – Санитарные нормы для кормов

Стандарт КНР GB 10648-2013 - Маркировка кормов

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за импортируемыми и экспортируемыми кормами и кормовыми добавками

Требования к гигиене и карантину при осуществлении импортных поставок переработанных белковых кормов на основе растительных компонентов

Пищевые продукты

Предельное содержание патогенных микробов в расфасованных пищевых продуктах (размещено 28.12.2021)

Стандарт GB/T 27341-2009 —Система анализа рисков и критических контрольных точек (НАССР)-Общие требования к предприятиям по производству пищевой продукции , перевод

Стандарт GB 31605-2020 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Санитарные нормы к холодильной логистике пищевых продуктов

GB 14880—2012 Стандарт использования пищевых добавок

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов Стандарт использования пищевых усилителей питания

Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов Стандарты использования пищевых добавок

Приказ Главного таможенного управления Китайской Народной Республики №249, перевод (размещено 04.05.2021)

Приказ Главного таможенного управления Китайской Народной Республики №248, перевод (размещено 04.05.2021), Трактовка новой версии Положения КНР «О регулировании регистрации зарубежных предприятий-производителей ввозимых продуктов питания

Перечень утративших силу местных стандартов ветеринарных препаратов (извещение Министерства сельского хозяйства КНР № 560), перевод (размещено 10.04.2021)

О безопасности пищевой продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Максимальное количество загрязнающих веществ в пищевой продукции, перевод (размещено 10.04.2021)

Стандарт КНР GB 7098-2015 — Консервированная пищевая продукция, перевод (размещено 22.09.2020)

Стандарт КНР GB 2726-2016 на готовую мясную продукцию, перевод (размещено 11.08.2020)

Национальный стандарт безопасности GB2761-2017 — Предельно допустимые показатели содержания микотоксинов, перевод (размещено 23.06.2020)

Протокол о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу, на русском, на английском

Стандарт GH/T 18796-2012 — Отраслевой стандарт Всекитайской федерации снабженческих и сбытовых кооперативов. Мед

Стандарт GB 10767-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Детские смеси для подросших младенцев и детей

Стандарт GB/T 22570-2008 — Общий стандарт для питательных добавок к прикорму

Стандарт GB/T 10770-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Прикорм для детей в баночках

Стандарт GB 10769-2010 — Государственный стандарт безопасности пищевых продуктов. Прикорм из злаков для детей

Правила проверки условий для лицензирования производства детских молочных смесей

Стандарт GB 10765-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Детская смесь

Cписок штаммов, опубликованных Министерством здравоохранения, которые могут использоваться в детском питании

Санитарно-гигиеническая сертификация/регистрация предприятий по производству продуктов питания на экспорт

Стандарт КНР GB 5749–2006 на питьевую воду

Стандарт КНР GB 29921-2013 - Допустимые уровни патогенных организмов в пищевой продукции

Стандарт КНР GB 14881-2013 - Общий санитарно-гигиенический стандарт на производство пищевой продукции

Стандарт GB 5420-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сыр

Стандарт GB 11674-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сывороточный порошок и сухой сывороточный белок

Стандарт GB 13102-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сгущенное молоко,сгущенное молоко с сахаром и обогащенное сгущенное молоко

Стандарт GB 19301-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сырое молоко

Стандарт GB 19302-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Кисломолочный продукт

Стандарт GB 19644-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сухое молоко

Стандарт GB 19645-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Пастеризованное молоко

Стандарт GB 19646-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Сливки, сливочное масло и обезвоженное масло

Стандарт GB 25190—2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Стерилизованное молоко

Стандарт GB 25191-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Модифицированное молоко

Стандарт GB 25192-2010 — Национальный Стандарт безопасности пищевых продуктов. Плавленый сыр

Стандарт КНР GB 7718-2011 - Маркировка расфасованной пищевой продукции

Положение, регулирующее регистрацию иностранных предприятий – производителей, импортирующих пищевую продукцию

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB/T 31114-2014 "Замороженные напитки и мороженое"

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB 2759.1-2003 "Санитарные нормы для замороженных напитков"

Стандарт GB 7718-2011 — Государственный стандарт по безопасности пищевой продукции "Положение об этикетках расфасованной пищевой продукции"

Закон Китайской Народной Республики «О безопасности пищевой продукции»

Максимально допустимые уровни остатков ветеринарных препаратов в продукции животного происхождения (извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 235) (размещено 25.06.2018)

Административные меры КНР по инспекции и карантину (№ 118, 2009 год)

Стандарты КНР GB 2762-2012 и GB 18406.4-2001

Непищевые продукты

Образец анкеты для заполнения хозяйствующими субъектами, заинтересованными в экспорте в Китай рогов и костей оленя, предназначенных для изготовления ремесленных и сувенирных изделий, в формате doc (размещено 13.07.2020)

Административные меры по инспекции, карантину и надзору за импортными и экспортными продуктами животного происхождения, непригодными в пищу (Предписание № 159)

Лекарственные средства

Меры по карантинному надзору и контролю при ввозе и вывозе традиционных китайских лекарственных препаратов, перевод (размещено 16.10.2020)

Бюллетень Министерства сельского хозяйства КНР № 193 от 2002 г.

Процедура выдачи первичного разрешения на ввоз подкарантинной сельхозпродукции в Китай, английская версия

Живые животные

Совместное уведомление Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики и Главного государственного управления КНР № 2013, перевод (размещено 10.04.2021)

Закон о животноводстве Китайской Народной Республики (Приказ № 45) [в редакции от 2016 года], перевод (размещено 22.09.2020)

Схема-инструкция по ввозу домашних питомцев (кошки и собаки) в Китай

Информация о ввозе домашних питомцев, в том числе собак, размещена на официальном сайте Главного Таможенного Управления Китайской Народной Республики (GACC) по ссылкам:

1. http://www.customs.gov.cn//customs/302249/302270/302272/2406407/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0;

2. http://www.customs.gov.cn//customs/302249/302266/302267/2537148/index.html?from=groupmessage&isappinstalled=0.

Меморандум о стандарте компартментализации по гриппу птиц

Административный регламент по исполнению Закона КНР "О карантине при ввозе и вывозе животных и растений" Указ Госсовета КНР № 206

Закон КНР "О карантине при ввозе и вывозе животных и растений"

Закон Китайской Народной Республики «О карантине при ввозе и вывозе животных и растений»

Требования в отношении продукции пчеловодства

Государственный стандарт Китайской Народной Республики GB 14963-2011 (Мёд)

Лаборатории Российской Федерации, аккредитованные на проведение исследований меда в соответствии с требованиями КНР, Таблица 1, Таблица 2

Образцы анкет для заполнения хозяйствующими субъектами, заинтересованными в экспорте в Китай продукции пчеловодства

Условия регистрации и основные положения сопоставительной проверки иностранных предприятий по производству продуктов пчеловодства, экспортируемых в Китай, перевод

Заявление о регистрации иностранного производственного предприятия, экспортирующего продукты пчеловодства в Китай, перевод

Перечень иностранных производственных предприятий, экспортирующих продукты пчеловодства в Китай, перевод

Допустимые уровни содержания химических соединений в продукции животного происхождения

Стандарт GB 2763-2019 — Национальный стандарт безопасности пищевых продуктов: максимальные пределы остатков пестицидов в продуктах питания (размещено 04.04.2022)

Официальное уведомление о предельных значениях содержания меламина в пищевых продуктах № 10 от 2011 г.

Список лекарственных препаратов, запрещенных к использованию в кормах и питьевой воде для животных (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 176)

Перечень ветеринарных препаратов и прочих химических соединений, запрещенных для пользовательского скота

Максимально допустимые уровни остатков ветеринарных препаратов в продукции животного происхождения (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 235)

Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 265

Положение о времени вывода из организма для некоторых лекарственных веществ (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 278)

Вещества, запрещенные к использованию в кормах и питьевой воде для животных (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 1519)

Решение о прекращении применения ломефлоксацина, пефлоксацина, офлоксацина и норфлоксацина (Извещение Министерства сельского хозяйства КНР № 2292)

Запрет на применение фипронила (Извещение Министерства сельского хозяйства Китайской Народной Республики № 2583)

Список культур по пестицидам

Указания Россельхознадзора

Указание Россельхознадзора от 03 сентября 2020 г. № ФС-НВ-7/24948 (Рекомендации по предупреждению распространения коронавирусной инфекции COVID 19)

Указание Россельхознадзора от 02 октября 2020 г. № ФС-КС-7/27492 (Об исследовании упаковки на COVID-19)

Указание Россельхознадзора от 04 июня 2020 года № ФС-КС-7/15970 (Запрет на поставки куриных лап категории С)

Указание Россельхознадзора от 28 января 2020 года № ФС-КС-7/2236

Приложение к указанию Россельхознадзора от 28 января 2020 года № ФС-КС-7/2236

Указание Россельхознадзора от 20 марта 2019 года № ФС-НВ-7/6960

Указание Россельхознадзора от 26 ноября 2018 года № ФС-КС-7/30024

Меморандум по гриппу птиц с КНР

Протокол о ветеринарно-санитарных требованиях при взаимных поставках молочной продукции между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке

Протокол о проведении инспекционного, карантинного, ветеринарного и санитарного контроля в отношении взаимных поставок замороженного мяса птицы между Россией и Китаем, на английском языке, на китайском языке, обновлённое приложение к Протоколу

Указание Россельхознадзора от 23 июня 2017 года № ФС-КС-7/12784
Относительно выявления фурозалидона в меде и требований КНР