В письме, написанном на имя руководителя Россельхознадзора Сергея Данкверта, президент CPI Жак Померло от имени компаний, представляющих свиноводство Канады, говорит о полном согласии с российскими требованиями относительно неприменения стимулятора продуктивности рактопамина при производстве свинины для рынка России/Таможенного союза. Он заверил руководство Россельхознадзора, что «свиньи, выращенные в Канаде и чье мясо будет экспортироваться в Россию, не будут получать рактопамин». Далее он говорит, что начиная с 7 декабря 2012 года, ко всем сертификатам, выданным для сопровождения канадских экспортных партий свинины, направляемых в Россию, будут приложены результаты лабораторных тестов на отсутствие рактопамина.

Официальные органы Канады, в отличие от представителей канадского бизнеса, до сих пор не выразили готовности соблюдать требования России и Таможенного союза относительно отказа от использования синтетических стимуляторов роста при производстве продукции, экспортируемой на рынок стран Таможенного союза.