Российскую делегацию на переговорах возглавил заместитель начальника Управления ветеринарного надзора Александр Пономарев, канадскую - советник посольства Канады по ветеринарным вопросам Юри Фурих.

Встреча была посвящена итогам недавно состоявшейся инспекции канадских предприятий, заинтересованных в поставке пищевой продукции животного происхождения на рынок России/Таможенного союза. Александр Пономарев обратил особое внимание на доведения до предприятий норм и требования России и Таможенного союза.

Были также обсуждены вопросы, касающиеся Единых форм ветеринарных сертификатов Таможенного союза. В настоящее время действуют как ранее парафированные между службами сертификаты, так и 40 форм единых ветеринарных сертификатов Таможенного союза. Действие ветеринарных сертификатов, согласованных до 1 июля 2010 года, продлено до 1 января 2013 года. Юри Фурих выразил заинтересованность в согласовании ветеринарных сертификатов на конину и охлажденную свинину. На переговорах был также затронут вопрос о Проекте Положения «Об эквивалентности санитарных, ветеринарных и фитосанитарных мер и о проведении оценки риска». Этот проект в настоящее время проходит публичное обсуждение на сайте Комиссии Таможенного союза.